Aidan Girt is bekend als vroegere drummer van Godspeed You! Black Emperor en vele gerelateerde in Montreal gelokaliseerde projecten. Als 1-Speed Bike knutselde en trommelde hij zelf plaatsjes in elkaar. 's Mans discografie telt inmiddels ruim 9 albums, 2 als Bottleskup Flenkenkenmike en dus 7 onder het alterego 1-Speed Bike en verschenen bij diverse labels, waaronder Constellation. Het meest recente album heet Pashto Translator Needed en hoewel gevuld met maar grappige songtitels, toch een zeer politiek gelanden album. Girt bracht het album uit als gratis download en onder een cc-licentie! Aidan Girt heeft dus geen geld willen verdienen over de ruggen van de Afganen, 'lijdend voorwerp' op dit album en dan natuurlijk met name in relatie tot de gevoerde oorlog aldaar en aanwezigheid van Canadese troepen aldaar.
1-Speed Bike - Pashto Translator Needed(Eigen beheer / Bandcamp, 2010)
01. Tim Horton’s As A Gateway Drug To The Canadian Army
02. We Trade You Sting For A Toyota Pick-Up Filled With Weed
03. Taliban Horton Overnight Price Doubling
04. Oakland Pulic Library Cambodian Tape Archive Remix For The Afghani People
05. Taking Care Of Business Like The DOA Video
06. Take The Red Out Of The Canadian Flag And You Get Surrender (We Are Wolves Remix)
07. It’s Your Duty As A Canadian To Go To Tim Horton’s 5 Times A Day
08. Taliban! Our Hot Women Soldiers Will Turn Your Women Gay!
09. Wiggle Wiggle Wiggle (Found Magazine tape from Ypsilanti Parking Lot Remix)
10. Steve Earle Number One Taliban Commander
11. Grrrls Look Good In Canada And Afghanistan
12. Kandahar Porn Merchant Moustache Twitch
13. He Died With Walnut Crunch Crumbs On His Moustache
14. I Sure Know A Lot About Afghanistan So Let’s Invade It (Or Make A Record About It)
15. Hotboxing The LAV May Protect You From The IEDs
16. I Wipe My Ass With Your Yellow Ribbon
>> Download <<
